带金旁的字与佳有关联的字是「佳」。 「佳」是一个汉字，它的意思是“好，美好，优秀”，常用于形容事物的优良、美好的状态或品质。

在古代文学中，「佳」常用于描述美好的景色、优美的音乐、出色的才艺等。比如，古人常用「佳景」来形容美丽的风景；用「佳音」来形容悦耳的音乐；用「佳人」来形容美丽、优秀的女子。

在现代汉语中，「佳」也常用于形容人的美好品质和优秀能力。比如，用「佳人才」来形容具有出色才华的人；用「佳作」来形容优秀的作品；用「佳绩」来形容优秀的成绩。

总而言之，带金旁的字与佳有关联的字是「佳」，它代表着美好、优秀和出色的意思，常用于形容事物的优良品质和人的优秀才能。