在澳汇MT4中添加黄金品种的步骤如下：

1. 打开澳汇MT4平台，登录您的账户。

2. 点击顶部菜单栏中的\"查看\"选项，然后选择\"市场观察\"。

3. 在弹出的\"市场观察\"窗口中，可以看到所有可用的交易品种。

4. 在左侧的\"市场观察\"窗格中，右键点击空白区域，选择\"显示所有符号\"。

5. 在弹出的窗口中，可以看到所有可用的交易品种列表。

6. 在列表中找到黄金品种，通常以\"XAU/USD\"表示，右键点击它，并选择\"新建图表\"。

7. 新的图表窗口将打开，显示黄金的实时价格走势图表。

完成以上步骤后，您就可以在澳汇MT4平台上添加黄金品种并进行交易了。请注意，交易黄金等贵金属品种需要在澳汇MT4平台上有相应的交易权限和资金。